本刊常年徵稿,隨到隨審,歡迎賜稿
《編譯論叢》自2014年起獲科技部肯定,持續收錄於臺灣人文學核心期刊(THCI),並於2016年榮獲國家圖書館「臺灣人文及社會科學引文索引最具影響力人社期刊」語言學類第一名獎項、2019年榮獲「臺灣學術資源影響力」「知識影響力獎:語言學學門期刊第五名」。本刊已申請收錄於Scopus國際資料庫。