研究論文 中國宗族文化在海外的傳承與調整:
以麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會為例
Keywords:
血緣組織, 家族會, 文化傳承, 麻六甲, 馬來西亞Abstract
摘要
血緣組織是指以血緣紐帶組建成立的社團,這些組織以相同或同源姓氏為建立組織的基礎。麻六甲作為最早擁有華人落戶的州屬,血緣組織立林;馬來亞獨立後,麻六甲的血緣組織依舊蓬勃發展,形成「宗祠」、「宗親會」、「公會」及「家族會」四種類型的血緣組織。這些組織裡,又以「家族會」的內部結構與中國宗族相似。本文以麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會為個案,窺探中國宗族文化移居馬來亞後如何實現傳承與調整。首先,我們將梳理和探究麻六甲血緣組織的類型及本質,以便讀者理解麻六甲四種血緣組織的區別。隨後就麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會的發展、內部結構及會員凝聚手段進行討論。本研究發現,地理環境與社會因素的變遷下,宗族文化得到傳承的同時,內部成員亦對之進行適當的創造與調整,以迎合在地化與時代的需求及挑戰。
References
(一)古籍
陳炳南編,2009,《浯卿陳氏世譜·恒元祖派》,曾厝社恒元祖陳氏家廟。
(二)專著
陳期增編,2012,《麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會成立40周年暨祖祠奠安盛典紀念特刊》,麻六甲:麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會。
陳支平,1991,《近500年來福建的家族社會與文化》,上海:三聯書店上海分店。
馮爾康等著,1994,《中國宗族社會》,杭州:浙江人民出版社。
馮爾康,2005,《18世紀以來中國家族的現代轉向》,上海:上海人人出版社。
Freedman,Maurice著、劉曉春譯,2000,《中國東南部的宗族組織》,上海:上海人民出版社。
林水檺、何國忠、何啟良、賴觀福合編,1998,《馬來西亞華人史新編》,吉隆玻:馬來西亞中華大會堂總會出版。
錢杭,2001,《血緣與地緣之間:中國歷史上的聯宗與聯宗組織》,上海:上海社會科學院出版社。
錢杭,2009,《中國宗族史研究入門》,上海:復旦大學出版社。
顏清湟,1991,《新馬華人社會史》,北京:中國華僑出版社。
顏清湟,1996,〈從歷史角度看新馬宗親會的發展和前途〉,潘明智編,《華人社會與宗鄉會館》,新加坡:玲子大眾傳播中心。
曾玲,2019,《新加坡華人宗鄉文化研究》,北京:中國社會科學出版社。
鄭振滿,2012,《明清福建家族組織與社會變遷》,北京:中國人民大學出版社。
(三)期刊論文
錢杭,1998,<關於同姓聯宗組織的地緣性質>,《史林》第3期,頁52-60。
麻國慶,1999,<擬制的家與社會結合——中國傳統社會的宗族、行會與秘密結社>,《廣西民族學院學報》第2期,頁55-60。
宋平,2005,<傳統宗族與跨國社會實踐>,《文史哲》第5期,頁88-96。
錢杭,2011,<論“後宗族形態”>,《中國農業大學學報》第4期,頁80-84。
張勇華、周建新,2016,<同姓聯宗類型研究:兼論族群認同視野下的聯宗>,《中央民族大學學報》第5期,頁27-33。
(四)口述訪問
拿督陳書財局紳(麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會主席),麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會會所,2018年2月9日,下午4.00。
陳書佬(麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會永久名譽顧問),麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會會所,2018年2月9日,下午4.00。
陳天順(麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會總務),麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會會所,2018年2月9日,下午4.00。
陳為勤(麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會財政),麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會會所,2018年2月9日,下午4.00。
陳文圖(麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會國文文書),麻六甲曾厝社恒元祖陳氏家族會會所,2018年2月9日,下午4.00。
張名財(麻六甲清河堂張氏公會總務),麻六甲清河堂張氏公會會所,2018年1月25日,下午2.00。
陳錫安(麻六甲客屬穎川堂陳氏宗祠主席),麻六甲客屬穎川堂陳氏宗祠會所,2018年2月27日,上午10.00。
陳延東(麻六甲官山陳氏家族會會長),麻六甲官山陳氏家族會會所,2018年2月27日,下午2.00。