E 越南儒者「太極」觀初探
Exploring Vietnamese Confucians’ Views on “Tai Chi” (太極)
關鍵詞:
太極；理氣；《易經》；越南易學；越南儒學摘要
《易經》很早就與其他儒家經典傳到了越南。除了對經傳進行解釋之外，越南儒者也着重對易學的基本課題進行論析，其中最為典型的是「太極」。在現存的漢喃文獻的基礎上，本文對十五世紀至二十世紀初間越南儒者「太極」觀的演變進行深入分析。研究結果表示，雖然深受宋明理學，尤其是《周易大全》和《性理大全》的影嚮，越南儒者對「太極」有着不同的觀點。值得注意的是，黎貴惇（1726-1784）、吳時任（1746-1803）、黎文敔（1860-1934）等儒者不但表達了觀點，而且還提出了新鮮的見解，以便發揮「經義」和體現其所得。
參考文獻
古代文獻
﹝魏﹞王弼撰，﹝唐﹞孔穎達疏，余培德點校
《周易正義》（北京：九州出版社，2010年），卷下。
﹝南宋﹞朱鑒（編）
《文公易說》（《四庫全書本》），卷1。
﹝南宋﹞黎靖德 （編），王星賢點校
《朱子語類》（北京：中華書局，2018年），卷94。
﹝明﹞胡廣等（編）
《周易傳義大全》（《四庫全書本》）。
﹝明﹞胡廣等（編）
《性理大全書卷之九•皇極經世書三•觀物内篇之一》，收入北京大學儒藏編纂與研究中心（編）：《儒藏精華編》（北京：北京大學出版社，2018年），卷192。
﹝明﹞胡廣等（編）
《性理大全書‧卷之十一‧皇極經世書五‧觀物外篇上》，收入北京大學儒藏編纂與研究中心（編）：《儒藏精華編》（北京：北京大學出版社，2018年），卷192。
﹝明﹞胡廣等（編）
《性理大全書‧卷之三十九‧諸儒一‧周子》，收入北京大學儒藏編纂與研究中心（編）：《儒藏精華編》（北京：北京大學出版社，2018年），卷193。
﹝越﹞黎貴惇
《芸臺類語》（河內：漢喃研究院藏，1773年），編號：A.141。
﹝越﹞黎有卓
《保胎神效全書解音》（河內：越南國家圖書館藏，1855年），編號：R.383。
﹝越﹞范阮攸
《南行記得集》（河內：漢喃研究院藏，1777年），編號：A.2939。
﹝越﹞吳世榮
《竹堂周易隨筆》（河內：漢喃研究院藏，1847年），編號： A.1153。
﹝越﹞阮文超
《方亭隨筆錄》（臺北：臺大出版中心，2014年）。
﹝越﹞黎文敔
《附槎小說》（河內：漢喃研究院藏，1900年），編號：A.1881。
﹝越﹞黎文敔
《周易究原》（河內：漢喃研究院藏，1916年），編號：A.2592/1。
﹝越﹞佚名
《賀表雜錄》（河內：漢喃研究院藏），編號：VHv.2257。
近人文獻
Bùi Bá Quân PEI, Bo-jun
Dịch đồ học tại Việt Nam (Hà Nội: Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội, 2021).
Zai Yuenan de Yituxue (Henei: Henei guojia Daxue Chubanshe, 2021).
Đinh Gia Khánh (Chủ biên) DING, Jia-qing
Thơ văn Nguyễn Bỉnh Khiêm (Hà Nội: Nhà xuất bản Văn học, 1983).
Ruanbingqian Shiwen Xuanyi (Henei: Wenxue Chubanshe, 1983).
Nguyễn Duy Cần RUAN, Wei-qin
Dịch học tinh hoa (Hồ Chí Minh: Nhà xuất bản Trẻ, 2018).
Yixue Jinghua (Huzhiming: Nianqing Chubanshe, 2018).
Nguyễn Văn Thịnh, Đinh Thanh Hiếu RUAN, Wen-sheng, DING, Qing-xiao
Văn sách thi Đình Thăng Long - Hà Nội (Hà Nội: Nhà xuất bản Hà Nội, 2019), Tập 3.
Henei Shenglong Tingdui Cewen Xuanyi (Henei: Henei Chubanshe, 2019), Vol. 3.
Nhiều tác giả DUO, Zuo-zhe
Thơ văn Nguyễn Bỉnh Khiêm (Tổng tập) (Hà Nội: Nhà xuất bản Văn học, 2014).
Ruanbingqian Shiwen Quanyi (Henei: Wenxue Chubanshe, 2014).
高亨 GAO, Heng
《周易大傳今注》（濟南：齊魯書社，1979年））。
Zhouyi dachuan jinzhu (Jinan: Qilu Shushe, 1979).
林月惠 LIN, Yue-hui
〈黎貴惇的理氣論〉，收入鍾彩鈞（編）：《黎貴惇的學術與思想》（臺北：中央研究院中國文哲研究所，2012年），頁247-279。
“Liguidun de Liqiun”, in Zhongcaijun (bian): Liguidun de Xueshu yu Sixiang (Taibei: Zhongyang Yanjiuyuan Zhongguo Wenzhe Yanjiusuo, 2012), pp. 247-279.
阮才東 RUAN, Cai-dong
〈黎貴惇的理氣觀念與其本體論問題〉，收入鍾彩鈞（編）：《黎貴惇的學術與思想》（臺北：中央研究院中國文哲研究所，2012年），頁219-245。
“Liguidun de Liqiguannian yu Qibentilun Wenti”, in Zhongcaijun (bian): Liguidun de Xueshu yu Sixiang (Taibei: Zhongyang Yanjiuyuan Zhongguo Wenzhe Yanjiusuo, 2012), pp. 219-245.
中華易學大辭典編輯委員會（編） BIANJI WEIYUANHUI, Zhonghua Yixue-da cidian
《中華易學大辭典》（上海：上海古籍出版社，2008年）。
Zhonghua Yixue Dacidian (Shanghai: Shanghai Guji Chubanshe, 2008).
朱伯崑（編） ZHU, Bo-kun
《易學哲學史》（北京：華夏出版社），1995年）。
Yixue Zhexueshi (Beijing: Huaxia Chubanshe, 1995).
